It is quite easy to put threads on a metal rod you just need to use a die, if you don't have one i'm sure you know someone who does

I have had to change the threads on the rod or the clevis quite a few times in the past when i have purchased better quality fittings because i didn't trust the hardware in the kit.