Mark,

They have to be mounted at a minimum directed to the undersurface of the wing; if they were recessed, you couldn't operate the ram to manually install your ordinace. A pylon would also make operating the ram much easier as it would give you more space to operate the ram.