I use a single rudder on my boats and have good steering response.
A single rudder is a little easier to set up than a dual, saving you some build time. Both set-ups work well for rc's.

You'll definitely need a 1/4 scale servo for the rudder. A standard servo should work well for the throttle.