Two thoughts:
First it is usually easy to put a plastic clevis at the throttle.
Second the throttle wire often routes close to the engine case. Maybe the vibration is allowing the throttle wire to vibrate against the engine case.

You might want to thank the radio Gods. They don’t often give any warning.