After mastering torque roll in the G2 simulator, I was still unable to just hover for a few seconds at the field, where it took me about 60 more flights to make the transition from my simulator experience to the real life. Then I could torque roll very easy different real models for unlimited time (unless the wind took them too far away).
I don't know about Aerofly but G2 gave me the training to make any fast correction without thinking, which I consider that's all you can expect from a flight simulator, after that ,all you need is practice, practice and more practice at the field.
I would like to hear from others.