Flat winged trainers can do rolls. They are not pretty, but they will do it. The reason he can't is more experience level than anything else.

Anyway, congrats on getting some flying time.

To answer your next question (that you haven't asked yet), the "best" second airplanes are the Tiger 2 and Sig 4* and Mid*