at one point in time, JR could reduce the gain of some of their servos, that is your problem, too much gain.

If you add a bit of friction to the system it might stop it as well, with only a slight loss in centering accuracy.

BTW it the air I doubt it will do it.