RE: Best Adhesive for Polyester Glass!
I am also building the Yellow F-4, and am using BVM Aeropoxy. This stuff is incredible!
Just sand the area with 80 grit, clean it up, wipe with alcohol, and glue in your former. Bulletproof glue joints.
Good luck!
Jeff