I typed hard side camera case in the Microsoft search box and got a lot of hits
This site has a lot of brands / types / price ranges
http://www.caseplaceusa.com/default.asp
You'll probably need to lay out the transmitters and measure around them to see just how big it needs to be.