is there any simulator that would allow the user to crank up the grass "roughness" and also change the height of which you fly at?
With AeroFlyPro Deluxe you can change the roughness of the surface. About changing the altitude are you talking about density altitude? If so that's just a matter of changing the parameters of the engine.