I think you're out of luck.

The only nitro vehicles that have reverse seem to be the monster trucks, and only a few of them have it, like the T-maxx.

And yes, you would need a new 3 channel radio to shift.