Jim
I fill like you do through the uniflow line but I loop the line up inside the cowl so the top of the loop is above the top of the tank. When the tank is full I use my filler bottle (yeah, the old type squeeze bottle

) to blow air through the pressure line so there's no fuel in there to syphon out.