RE: Adding an additional lipo battery?
Hobby Lobby carries the Kokam series and parallel modules.
However, I've found them to be a bit inconvenient. They're awfully large for what they do, and you end up with exposed wire ends that any decent-sized piece of metal can short out.
I prefer to simply buy my favorite connectors and some wire, and make up my own series or parallel connectors.