By far, the induced drag is the biggest factor in turn performance. If you want small radius, you need slowest stalling speed, which means lightest wing loading. If you want turn rate, you need to fly that circle as fast as possible with maximum lift, so highest aspect ratio as possible with as much thrust as possible. Keep in mind though, that structural integrity will become a serious consideration as you increase wing span.