In today's age it usually means the same thing. But I've always thought of them as different. Remote control refers to controlling an item from a remote location, usually by an attached wire. Radio control refers to controlling in an item remotely, by the use of radio waves.

As I said, they pretty much mean the same thing. But that's how I've always thought of it.

Just adding my .02 worth.