Some radios -and the 8103 comes to mind - have 2 arrows on the selection menu. They are different, but small enough to be confused - even without the duress of a difficult flight!

What I do, is work with what I have, even if it means going to 2 channels, to get the aircraft down, and secured off the active runway. Then I make the Tx changes and try again...