if the tri-stock is balsa, then I'd use CA to save weight. If it's hardwood (like basswood) then I'd use epoxy. Epoxy at the tail will add some tail weight--be careful about how much you use. Why are you beefing it up? I've not heard of this being a weak point on the plane.