Jason, First, best wishes to your brother.

Second, I would suggest a basic 40 size trainer - Something really docil like the LT 40 and a simulator.

When he's not with you, he can practice on the simAnd when he IS with you, he can fly the real plane - which will make his time with you that much more special.