From one vet to another, Best of luck to your brother.
I strongly second MinnFlyer suggestion of the 40 size trainer, buddy box and sim. The sim will let him acquire some of the basic skills needed, AND let you judge his interest in RC planes.
If planes don't interest him, there are very few kids that don't enjoy fishing.