3M makes some incredible double sided tape. IT is pretty thin, maybe 1mm or 1.5 mm so the servo doesn't twist and deform the tape and brake loose. And the adhesive is great. And the tape does provide some shock insulation from the airframe vibration. The tape can actually be cut larger than the servo just to insure good adhesion to the wood.