Chad,
When it says that a trainer wing has self leveling characteristics it means side to side. A with dihedral that banks into a turn with try to level itself. A plane put into a dive will continue in that attitude until the elevator causes it to level.

Ken