I use Motocalc quite a bit and find it fairly accurate....but I always leave the heating option switched off. When I've tried with it on it seemed to underestimate performance and tell me everything was getting too hot.

But it is easy to ruin some NiMH cells by trying to drag too much current out of them, I just don't think Motocalc can tell you very much about it.

Steve