What's the issue? Everything should plug together, no problem at all.

The connectors have shaved-off corners, and the Z sockets should have mating corners. Just fit them together.