Yep, easy repair.
Remove some sheeting to square it off, CA a small scrap under the old sheeting leaving half of it exposed. That way you'll have something for the new sheeting to sit on. Then CA it.
Once you've done the repairs in the photo, make a new wingtip out of balsa and recover.
Dennis-