No you won`t overload it by giving your setup more capacity, if you are not already on the edge. If you are running the setup on the edge it could become more hot due to longer flight-time. Remember coolig anyway...
Just remember to check that your batteries are equal in voltage (within 0,3%) before you connect them together in parallell.