How do you get the engine and clutch to line up, and have the gear mesh correct.

The problem I see is the clutch assembly is adjustable in a horizontal plane, and the engine in a vertical one. The mainshaft bearing block have no adjustment at all.

Does anyone have any suggestions on how to get things lined up correctly, or is the gear mesh supposed to be very loose?

Thanks for your help.