If you are creating a thread then at the bottom left of the box when you are typing into there is a link called upload files

The same thing is there if you hit reply in the upper right of the same box

If you use the quick reply box at the bottom then all you can do is post links

Hope this helps