I typically hold off on fuel-proofing the engine compartment until after covering. That way I can wrap the covering around the edge by about 1/8" and then when I fuel proof with epoxy, I just overlap the edge of the covering enough to secure it. In your case tought, just go back over the edges with some thinned epoxy and it will secure it.