The turn can be made either way!! It really depends if you fly close to the front of the box or the back of the box, as you can't go outside the box. For me I turn back into the box (from the front edge towards the back). Also the bank angle must stay the same as does altitude throughout the turn. Roll rate into and out of the turn must be the same.