RE: Canada logo
The LEM sheet in 1:48 scale is good to start with. Depends on the scheme you have chosen, it might be available from LEM. You also might want to get the book "Canadian Military Aircraft, Finish and Markings 1968-2004" by Patric Martin from Aviation World Canada. All different eras have been explaned there.
For my CF-18, I bought some LEM doc sheets and scanned them. Then scaled to the size I needed. Then using CAD traced the items I needed and took to vinyl cutter for masks.
BR,
Jussi