Without at least knowing what type of plane it is the only response has to be to replace the entire firewall. Use the same type material (probably 1/4 plywood or 3/16 - measure). Use 30 min epoxy in glue in into place. You can use the old pieces (maybe) to pre-drill the needed holes before gluing in which is usually easier.

Good luck and better landings.