Okay.

I put the original carb back on. It ran ok, a fair amount of stumble on accelleration.
I cranked the low in more and it runs well.

The low speed needle certainly turns much harder than on the other carb, but it appears it was just the low speed needle setting all along.

It's amazing what can be accomplished on a Friday afternoon when you take off of work.