I must have bought the wrong tank or something becasue there was no 2nd nipple included and there really was no second hole anywhere. I endd up drilling one in and stealing the nipple from my stock tank.

I used a dremel to cut mine and a file to round the edges. I suppose a fine toothed hacksaw would work as well, or even a pneumatic cut off