Looks like those Cub tires might be a pretty good starting point. If you can make your own scale hubs you might be able to cut down the tires to fit.

To get the right look on my Nieuport 17 (Legionaire) I had to do a lot of modification of the stock WB wheels.