Lore has it that K2R spotlifter, available in the Housewares/Goodies aisles, will suck the oil right out. I have tried it, with spotty success. Sorry, no pun intended...

The stuff is incredibly messy and odiferous. You spray it on let it dry, then are supposed to "brush" it away; somewhat problematical in the cramped confines of a nose section.

Still. it may be worth a shot. You must have hit pretty hard to bust the tank...