The first step is to create a duplicate of an existing colorscheme so you can edit it. Do this either by copying one of the schemes you downloaded, or in G3 you can click "Aircraft->Save Color Scheme As." Then edit that duplicate tga. To test your work, open the aircraft editor and click "Options->Reload ColorScheme." Also click "Options->Show Wireframe" to see the color better.