However,

A single servo is fine on a trainer.

If you go with two, then you can either use a Y connector or most 6+ channel radios can control both servos (which would allow you to set up flaperons later, if you wanted to).