Is there a servo adjustment on the controller? Sounds like there is a bent part or something, you may want to try and align the car, you may also have one tire too loose, or too tight.

Tiny