You don't mention what type of motor you are using. If it's a brushless, it could be that a magnet was knocked loose during your crash. Or a wire in the motor may have been broken.

Incidentally, it is the motor that actually makes the beeping noises. The ESC uses the motor as a "speaker" of sorts to generate its sounds.

- Jeff