The "battery box" they are talking about is probably the same thing you have now or similar..."Jcam" could answer that better since he has that same Futaba you are thinking about getting...

And yes...everything should fit and plug in just fine...most all of this stuff is standardized.