Y-harness
Why don't you use y-harnesses?
The elevon mix has one side of the model on ch. 1 and the other on ch. 2.
Place the two left wing servos on a Y-harness and then plug the harness into the appropriate receiver channel (1 or 2). The same for the opposite side.
Craig