Hi Pete,
Dry fit first to make sure all aligns and works ok. Then glue one side only followed by the second when the glue is dry. Don't forget to soak the hinge joint in oil or warmed grease/vasoline to stop glue siezing the little bu**ers up

. Trying to do both at once invites problems.
Cheers,
Colin