Okay, so if there is any positioning error when mounting the control horn (and trying to get it's holes lined up exactly with the hinge line...... if there is any error, it should be on the side of being slightly behind the hinge line. Otherwise, one line would go too tight with deflection. Right?
Or perhaps jus always mount the horn a hair behind the hinge line?

Ernie