The only way it can happen is the engine is not disengaging from the drivetrain.

In most cars removal of the spur gears gains access to the clutch bell. I find it much easier than taking the engine off, re-setting the mesh and applying loc-tite. Once this is done you can take apart the clutch. As mention, look for a broken clutch spring or damaged clutch shoes.

Ryan