If the tank you show in the pics is the rear tank, you will need to turn it around, or find some way to get the clunk to stay at the back of the tank.
Would look better to cut the rudders from the fins and then hinge. Just adding on , will look, well, "added-on".