That would be a fine check.
And yes, a gas engine gets damaged when too lean. On the lean side of best power, combustion speed drops, and first the engine goes to best efficiency. When leaned still further, cylinder and exhaust gas temperatures rise dramatically, resulting in seizing pistons or piston lubrication film breakdown. The end results are the same: a fried engine.