The diaphram is toast. There is no point in taking it apart because you can't get parts for it anyway. Besides, disassembling the pump will usually ruin it anyway. What probably happened was that the opening weren't plugged and the pump diaphram dried out. That's why OS says to keep the nipples plugged.