There are so many things it could be. You said it sat up all winter could be a gummed up carb. Throttle trim, yes a bad servo and more. Did you see the truck or just talk to her? If I was you I would recommend that she bring it in and let you check it out. A whole lot easier do figure it out when you are looking at it.