I'm not sure how the vent tube exposes itself outside the tank compartment on that plane, but why not mark the tube to note the orientaion of the vent opening inside the tank? This way you'll know if it rotates later.

Curious, ss there no way to pull the tank later on that kit?