Snap it,

The tank should go on the center line even with the engine. This is where everyone mounts it. Not sure why you are having trouble as there is nothing in the way on the left side of the fuse. Mount a 6 oz tank just opposite the engine back against the wing.